|
Hello Bonjou
How are you? Ki
jan ou ye?
What's new? Ban
m nouvèl ou!
I'm okay. M
la.
And you. E ou menm.
Good-bye Orevwa.
What is your name? Ki
jan ou rele?
Allow me to introduce myself. Kite
m prezante m.
My name is Paul. M rele
Pòl.
I’m very happy to meet you. M
bien kontan fè kone sans ou.
Do you speak Kreyol? Ou
pale kreyòl?
....English? ..anglè?
....French? ..fransè?
...Spanish? pannyòl?.
Yes, I speak Kreyol. Wi, m
pale kreyòl.
What would you like? Sa
ou ta vle?
I’d like .... Mwen
ta vle ....
I’d like to learn Kreyol. Mwen
ta vle aprann kreyòl.
I’d like orange juice. Mwen
ta vle ji zoranj.
What do you need? Sa
ou bezwan?
I need ... Mwen
bezwan ....
I’d rather ..... M
pito ....
How much is .....? Konben
pou .....?
How much is the book? Konben
pou liv la? |
No, I don't speak Kreyol. Non,
m pa pale kreyòl.
Speak slowly, please Pale
pi dousman, soivouple.
Do you understand? Ou
konpran?
I understand. Mwen
konprann.
I don’t understand. M
pa konprann.
Please Sivouple!
Thank you Mèsi
Thank you very much Mèsi
anpil
Don’t mention it. De
ryen.
I’m sorry. M
regrèt.
Be careful! Pinga!
It is $5.00. Senk
dola pou liv la.
What time is it? Ki
lè li ye?
It is 1:00. Li inè.
It is 2:00. Li dezè.
Where is Main Street? Ki
kote Granri ye?
You go straight ahead. Ou
prale tou dwat.
You go straight along this
street. Ou pran ri sila a tou drwat.
You turn right. Ou vire a
derwat.
You turn left. Ou vire a
goch.
I’m hungry. Mwen grangou.
I’m thirsty. Mwen swèf.
It’s hot. Li fè chò.
It’s cold. Li fè frèt. |
