index du site, recherche
Océan Atlantique
Antilles / Caraïbes
la Méditerranée
Océan Indien
Océan Pacifique
Littérature - index
Khal Torabully
« île en île » - page d'accueil
espace

espace Khal Torabully
photo © Schrijvers

Khaleel Torabully naît le 14 août 1956 à Port-Louis (île Maurice). Il s'installe à Lyon en 1976 où, après une maîtrise en littérature comparée, il entreprend un doctorat en Sémiologie du Poétique à l'Université Lumière.

Il a participé à de nombreux festivals et conférences, et a reçu des prix et aides à l'écriture, parmi lesquels une bourse du Centre National du Livre en 1997 et une Bourse de Création du Centre National du Livre en 2002.

L'œuvre du poète mauricien Khal Torabully chante la face duelle de son île : son enfer colonial et son foisonnement de créativité. Tel un marin de nouvelles géographies et un massalchi (mélangeur) de nouvelles visions du monde, le poète mauricien choisit la pluralité : il décline les possibilités sémantiques, teste la langue et les mélanges avec les sons, rythmes et genres pour trouver une parole qui est sienne, celle capable de contenir ses mots et ses imaginaires. Sa poésie reflète des passages incessants, à la (re)découverte du monde, de son être et de sa mémoire. Elle emporte le lecteur vers l'ailleurs, tout en l'ancrant à une poétique de l'espace, du lieu et incarne une façon de penser le monde.

En poétisant son concept de coolitude – principalement au travers de ses ouvrages Cale d'étoiles, Coolitude (1992) et Chairs Corail, Fragments coolies (1999) – Khal Torabully établit des ponts entre engagés et esclaves et leurs descendants, entre continents, mémoires, identités, cultures, souffrances et espérances, de ce fait, inscrit sa poétique au cœur des interrogations contemporaines les plus vives. Il ouvre ainsi des possibilités nouvelles à de nombreux pays afin de mieu penser la coexistence entre les différentes composantes de leurs populations.

Khal Torabully a été à l'origine de la réhabilitation de la mémoire et de l'œuvre de Malcolm de Chazal, notamment en appuyant la réédition de Sens plastique aux éditions Gallimard, en organisant une exposition des gouaches de Chazal au Blue Penny Museum de Maurice et en participant à l'élaboration de la Fondation Malcolm de Chazal.

Ex-conseiller culturel de M. Cassam Uteem, ancien Président de la République de Maurice, Khal Torabully est l'un des membres fondateurs du Groupe d'Études et de Recherches sur les Mondialisations (GERM) et, avec Philippe Tancelin et Geneviève Clancy, a posé l'acte fondateur de l'Internationale des Poètes, en 2003, à Paris, avec la publication de La Cendre des mots.

– Véronique Bragard

espace

bleu

Oeuvres principales:

Poésie:

Roman:

Essais et articles sélectionnés:

Ouvrages collectifs et anthologies:

Filmographie:

Traductions par Khal Torabully:

Prix et Distinctions:

bleu

Sur la poétique de l'auteur...

... sur et avec Khal Torabully:

Sur la coolitude en général:

espace
Sites et liens sélectionnés
Liens sur Khal Torabully
espace

sur Île en île:

ailleurs sur le web:

Retour:

bleu

 
« île en île » - page d'accueil
index du site, recherche
Océan Atlantique
Antilles / Caraïbes
la Méditerranée
Océan Indien
Océan Pacifique
 
tous droits réservés © 2005-2013
http://www.lehman.cuny.edu/ile.en.ile/paroles/torabully.html
mise en ligne : 19 novembre 2005 ; mise à jour : 1er décembre 2013