|
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
Remarqué par la Maison des Mécènes, il publie son premier recueil poétique, Mémoire d'Étoile de Mer, salué par Shenaz Patel comme un « texte porteur du plus beau souffle ». Suivent deux autres textes poétiques, La Saison des Mots et Chair de Toi, qui le consacrent comme « le poète mauricien le plus puissant de sa génération » (Week-End 09/02/2002). En 2004, Vinod Rughoonundun publie Daïnes et autres chroniques de la mort. Dans ce recueil de nouvelles, l'auteur met en exergue la richesse de l'imaginaire mauricien et les liens que l'on tisse consciemment ou non avec l'inéluctable. Vinod Rughoonundun est titulaire d'une maîtrise de lettres et d'un DEA en linguistique. Il vit à Paris depuis 1994 et anime des ateliers d'écriture. – Brigitte Masson |
Oeuvres principales:
Poésie:
- Mémoire d'Étoile de Mer. Port-Louis: La Maison des Mécènes, 1993.
- La Saison des Mots. Port-Louis: La Maison des Mécènes, 1997.
- Chair de Toi. Saint-Denis (Réunion): Grand Océan, 2001.
Nouvelles:
Daïnes et autres chroniques de la mort. Port-Louis (Maurice): La Maison des Mécènes, 2004; Paris: Naïve, 2006.
Parutions dans des ouvrages collectifs:
- Deux poèmes traduits par Marie-José Hoyet. Pagine (quadrimestrale di poesia) 15/16 (septembre 1995-mars 1996): 33.
- Poème traduit par Marie-José Hoyet. Pagine (quadrimestrale di poesia) 24 (septembre-décembre 1998): 16.
- Extramuros (Revista Literaria) 15/16 (décembre 1999).
- Choix de textes, traduits par Pablo Montoya. Voces africanas/Voix africaines. Landry-Wilfrid Miampika, éd. Madrid: Verbum, 2001.
- Poèmes inédits parus dans les anthologies Échappées du Printemps de Durcet (France) 18 (2003): 27 et 20 (2005): 82.
- « Les flancs de ma langue », poème inédit. Interculturel francophonies 4 (novembre-décembre 2003): 177.
- « Ces quelques cinq ou six mots », prose poétique inédite. Interculturel francophonies 8 (2004): 69.
- « Le miel des étoiles ». Nouvelles de l'île Maurice (Collectif). Paris: Magellan & Cie, 2007: 31-41.
- « Béti ». Riveneuve Continents 10 (hiver 2009-2010): 106-108.
Sur Vinod Rughoonundun:
- Bekri, Tahar. Mémoire d'étoile de mer, compte rendu. Notre Librairie 128 (octobre-décembre 1996): 72.
- Joubert, Jean-Louis. « La poésie mauricienne d'aujourd'hui ». Francofonia 48 (Primavera 2005): 125-132.
- Joubert, Jean-Louis. La Saison des mots, compte rendu. Notre Librairie 136 (janvier-avril 1999): 150.
- Jurney, Florence Ramond. Daïnes et autres chroniques de la mort, compte rendu. The French Review 81.5 (April 2008): 1042-43.
- Parisse, Giovanna. « Vinod Rughoonundun, poète mauricien ». Palaver 11/12 (1998/1999).
- Riffard, Claire. « Écrire, c'est réactiver une mémoire », entretien avec Vinod Rughoonundun. Notre Librairie 158 (avril-juin 2005).
- Servan-Schreiber, Catherine. Daïnes et autres chroniques de la mort, compte rendu. Notre Librairie 158 (avril-juin 2005).
Traduction:
in English:
- Mémoire d'Étoile de Mer, extrait, avec une traduction en anglais par John Taylor. Revue Noire 16 (mars-avril-mai 1995): 80.
| |
|
 |
Liens sur Vinod Rughoonundun |
|
sur Île en île:
- « Vinod Rughoonundun, 5 Questions pour Île en île », entretien
vidéo de 26 minutes (2009).
ailleurs sur le web :
- Daïnes et autres chroniques de la mort, page sur Vinod Rughoonundun sur Kiltir.com : extraits de textes, lectures
audio, articles de presse.
- Chanda, Tirthankar. « Des contes mauriciens du grotesque et de l'arabesque », sur Daïnes et autres chroniques de la mort. MFI Hebdo (4 février 2005).
- Marsaud, Olivia. « Les cadavres exquis de Vinod Rughoonundun », sur Daïnes et autres chroniques de la mort. Africultures (janvier 2006).
- Riffard, Claire. « Écrire, c'est réactiver une mémoire » (fichier PDF), entretien avec Vinod Rughoonundun. Notre Librairie 158 (avril-juin 2005).
- Vinod Rughoonundun, présentation de l'auteur (en français et en anglais) sur le site de l'agence Pierre Astier et Associés.
Retour:
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
