|
|
| |
Sa longue carrière est l'image même de son fidèle attachement à son peuple et sa culture: Professeur d'espagnol et de tahitien au Lycée-Collège Pomare IV (Papeete) de 1968 à 1997, membre de l'Académie Tahitienne («Te Fare Vana'a») depuis sa création, en 1972. Elle fut nommée Déléguée d'État à la Condition Féminine de 1979 à 1984. Elle est membre d'associations féminines et culturelles. À cette riche carrière professionnelle s'ajoutent ses travaux de poète et de chercheur : « en tant que personnalité extérieure », elle fut chargée de cours au Service de la Promotion Universitaire puis à l'Université française du Pacifique de 1987 à 1995, y enseignant notamment la poésie polynésienne. Flora Devatine est la première directrice (2002-2007) de la revue Littérama'ohi, Ramées de Littérature Polynésienne, l'un des fruits d'un groupe « apolitique d'écrivains polynésiens associés librement », comprenant Flora Devantine et Patrick Amaru, Michou Chaze, Danièle-Taoahere Helma, Marie-Claude Teissier-Landgraf, Jimmy Ly et Chantal T. Spitz. Flora Devatine est aujourd'hui Présidente de l'Association Groupe Littérama'ohi. Flora Devatine mène sur tous les fronts un combat pour la reconnaissance d'une « Conscience Polynésienne ». |
Oeuvres principales:
- Vaitiare, Humeurs. Papeete: Polytram, 1980, 190 pages.
- Tergiversations et Rêveries de l'Ecriture Orale: Te Pahu a Hono'ura. Papeete: Au Vent des îles, 1998, 232 pages.
Articles sélectionnés:
- "Te manava ihotupu, la conscience polynésienne" (1977) précédé de "Problèmes rencontrés en Polynésie pour la conservation du patrimoine culturel et le développement des cultures océaniennes: évaluation et propositions". Bulletin de la Société des Etudes Océaniennes (Papeete, Société des Etudes Océaniennes) 206 (mars 1979): 379-404.
- "La mémoire polynésienne, une création". La Mémoire polynésienne, l'apport de l'Autre, Actes du Colloque organisé par l'Association Racines. Papeete, 1992: 31-36 .
- "Récit d'une communication avec les esprits hi'ohi'o (devins) sur deux pratiques magiques: la parole et l'écriture". Magie et fantastique dans le Pacifique, Actes du Colloque International. Papeete: Haere Po no Tahiti, 1993: 19-40.
- "Y a-t-il une littérature ma'ohi?", Bulletin de la Société des Etudes Océaniennes (Papeete, Société des Etudes Océaniennes) 271 (septembre 1996): 24-38.
- Postface à Lieux-dits d'un malentendu culturel de Bernard Rigo. Papeete: Au Vent des îles, 1997: 201-224.
- "Dans quelle langue écrire?" Dixit (Papeete, Créaprint) 6 (février 1997): 146-150.
- "Vivre sa foi au quotidien, ou l'adaptation de la religion à la population". Les Cahiers du Veà Porotetani (Papeete, Veà Porotetani) (mars 1997): 59-62.
- "Paradoxes du Jubilé et symbolique du 5 mars". Les Nouvelles de Tahiti (4 mars 1999): 9.
| |
|
|
|
Liens sur Flora Devatine |
sur « île en île »:
- Littérama'ohi, Ramées de Littérature Polynésienne, revue dont Flora Devatine est co-fondatrice, et directrice de mai 2002 à mai 2007 ; voir sa « Présentation de la revue » paru dans le numéro inaugural en 2002.
- « Flora Devatine: vers une écriture polynésienne: le balancier de la pirogue », portrait de l'auteur par Mahirava Toromona, avec un Entretien avec Flora Devantine.
- « Fa'atara d'exhortation » et « Huatau », deux poèmes inédits de Flora Devatine.
Retour:
|
|
|
|
|
|
|
|